Montag, 12. September 2016

GracePort versorgt Sie mit…

Die Grace Engineered Products freuen sich ihre neues UL anerkanntes GracePort+Cover Set als letzte Ergänzung zu ihrem GracePort® Produktportfolio vorzustellen.

 Die GracePort®+ ergänzen Mensch-Maschine-Schnittstellen (HMIs) mit dem zusätzlichen Vorteil der Einbeziehung ihrer GracePort® Komponenten-Kundenlinie und der permanenten elektrischen Sicherhheitsgeräte (PESDs), die bequem in dem großen geschützten Gehäuse installiert sind.

Produkt-Highlights:


  • Robuste Konstruktion mit Polykarbonat-thermoplastischem Gehäuse
  • Korrosionsresistent, Schanierstiften aus rostfreiem Stahl 316 und einem verriegelbaren Verschluss
  • Klare Abdeckung mit Formed-In-Place (FIP) Polyurethan-Dichtung
  • Verfügbar in zwei Modellen: Größe 12" und 14"
  • UL anerkannt, gemäß CE und CSA Vorschrift
  • Leicht zu installieren auf der Tür ihres elektrischen Schaltschranks
  • Schutz der Umgebung gegen Staub, Schmutz, Öl und Wasser
  • UV beständig für den Outdoorbereich
  • Verfügbar in verschiedenen Kombinationen von Steuer- und Stromoptionen
  • Ergänzt unsere Kundenlinie der PESDs & GracePort Komponenten
Für weitere Informationen, kontaktieren Sie bitte sales@routeco.com oder besuchen Sie unsere Website.

Montag, 5. September 2016

Mobile App Migrationen von Rockwell Automation


Benutzen Sie die neue Mobile App für Migrationen von Rockwell Automation, um schnell eine existierende SLC Konfiguration zu einer ControlLogix® oder CompactLogix™ kontrollbasierten Konfiguration zu migrieren. Legen Sie die SLC Konfiguration graphisch fest, indem Sie SLC Module in ein 1746 Rack integrieren. Die App für Migrationen wählt dann ein äquivalentes ControlLogix oder CompactLogix Steuergerät und I/O Module aus. Nach Beendigung senden Sie uns Ihre Stückliste, existierende und migrierte Rack mittels Email. 

Für weitere Informationen und um die App herunterzuladen, klicken Sie bitte hier. 

Bitte senden Sie eine Email an linz@routeco.com um weitere Informationen zu erhalten

Dienstag, 30. August 2016

Brad® M23 umspritzte Stecker- und Signalleitungen


Brad® M23 Steckerleitungen sparen Platz und Zeit und das in den rauesten Industrieumgebungen. Die M23 Schnittstelle mit mehrfachen PIN-Belegungs-Optionen erfüllt die aktuellen Anforderungen des Markts und kann einfach an existierende M23 Infrastrukturen angeschlossen werden. Die Designflexibilität wird erhöht und Installationen in industriellen Automatisierungsanwendungen werden zum Kinderspiel.
Funktionen und Vorteile umfassen:
·              Niedriges Profil, vormontierte Verbinder
·              Weniger Verkabelungs- und Montagefehler, während wertvolle Zeit und Raum eingespart werden
·              IP67 Schutzgrad im gesteckten Zustand
·              Erfüllt eine Vielfalt von Anwendungskriterien
·              Schützt gegen Staub und ist bis zu 1 Meter wasserdicht

Die Brad® M23 Stecker und Signalleitungen sind in Kürze erhältlich! Hier erfahren Sie mehr!


Molex Produkte sind über
Routeco erhältlich.Falls Sie weitere Informationen benötigen, senden Sie uns bitte eine E-mail.

Donnerstag, 18. August 2016

Einladung zur Webinar-Serie über integrierte Maschinensicherheit

Steigerung der Produktivität mit Hilfe integrierter Sicherheitslösungen 

Die Webinar-Serie bietet Ihnen mittels Applikationsbeispielen eine Übersicht über die aktuellsten und modernsten sicherheitsrelevanten Automatisierungstechnologien und Werkzeuge, die beim Design, der Implementierung, der Instandhaltung sowie Anwendung integrierter Sicherheitslösungen unterstützen.

Folgende Webinare stehen zur Verfügung:
  • Ettiketiermaschinen
    • Verfügbar-On-Demand
  • Vertikale Form-, Füll- und Verschließmaschinen
    • Mittwoch, der 31. August 2016
    • 10:00 - 11:00 Uhr
  • Maschinen mit einfacher Robotik
    • Mittwoch, der 28. September 2016
    • 10:00 - 11:00 Uhr


Donnerstag, 4. August 2016

MTL RugiCAM-IP Ethernet-Netzwerkkamera und das Sortiment der eigensicheren 9492/3-PS MTL Netzgeräte


Eaton ist stolz Ihnen die Einführung der folgenden Produkte auf Ethernetbasis präsentieren zu dürfen: MTL RugiCAM-IP Ethernet-Netzwerkkamera und das Sortiment der eigensicheren 9492/3-PS MTL Netzgeräte.

Die MTL RugiCAM-IP stellt eine Kamera besonderer Art dar, welche für Gefahrenbereiche geeignet ist. Darüber hinaus ist die Kamera für die Fernüberwachung mithilfe der IP-(Internetprotokoll) Konnektivität ideal. Sie bietet erhöhte Sicherheit mit einer übersichtlichen Visualisierung im Prozessbereich.

Die Kamera weist ein geringes Gewicht auf und wird direkt über ein Cat5e-Kabel mit kompatiblen, eigensicheren Ethernetsystemen verbunden (Entfernung bis zu 100 Metern möglich). Sie zeichnet sich durch eine schnelle und einfache Wartung aus und ermöglicht Zeit- und Kostenersparnisse.

Eigenschaften der MTL RugiCAM-IP:

  • Geeignet für eine Montage in Gefahrenbereichen der Zone 0, 1 und 2
  • Geringes Gewicht, kompakt und robust
  • Einfache Installation, mit gehärtetem Glas einer Stärke von 6 mm
  • Flexible Konnektivitätsoptionen für eine einfache Integration – Cat5e-Kabel/WiFi
  • Die anerkannte Eigensicherheit ermöglicht eine sichere Netzwerkwartung in Echtzeit
  • HD-Auflösung von 1080 P und verbesserte Bildanalyse
  • Sonderausstattungen umfassen Infrarot (IR) oder weißes LED-Licht für Schwachlichtanwendungen
Die eigensichere 9492-PS-PLUS MTL mit isolierter Stromversorgung ist bestens geeignet für die Stromversorgung der MTL RugiCAM-IP. Das 9493-PS-xxx Sortiment bietet sich optimal für die Stromversorgung von Geräten in gefährlichen Prozessbereichen an.

Das 9492-PS-PLUS kann mit dem 946x-ET Sortiment der eigensicheren MTL Ethernetgeräte für die direkte Stromversorgung verwendet werden oder über Ethernet (PoEx™). Dies stellt ein Verfahren dar, bei dem ein einzelnes Kabel sowohl für die Datenverbindung als auch für die Stromversorgung der Geräte benützt wird. Durch diese Methode können Installationskosten reduziert werden. Zusätzlich kann diese Produktneuheit in Verbindung mit OEM-Geräten eingesetzt werden.

Eigenschaften von 9492/3-PS:

  • Ausgabespannungen zwischen 4,8 V und 17,7 V für die unterschiedlichsten Anwendungen
  • Modelle für den Anschluss in gefährlichen Bereichen der Gasgruppe IIB oder IIC
  • Betriebstemperaturbereich von -40 °C bis +70 °C
  • Zone 2, Montage auf DIN-Hutschienen oder Backplanemontage
  • ATEX / IECEx-zertifiziert
Mit der Erfahrung von mehr als 40 Jahren in rauen, gefährlichen und industriellen Umgebungen und einem globalen Netzwerk an Vertriebs- und Servicestandorten, können Sie auf Eaton vertrauen, welche Ihnen individuelle Lösungen für Ihre Bedürfnisse bieten.

Bei Interesse an weiteren Informationen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an linz@routeco.at

Freitag, 29. Juli 2016

Neuer Safe-Test-Point-Stecker von Grace Engineered Products

Durch Grace Engineered Produkte wird eine höhere elektrische Sicherheit ermöglicht. Der neue Safe-Test Point™ ist ein PESD-Stecker (Permanent Electrical Safety Device), welcher das Vorhandensein einer möglichen elektrischen Spannung misst. Mit diesem Stecker, welcher einen Hochimpedanzschutz anbietet, können Spannungen außerhalb des Gehäuses gemessen werden, wodurch die Gefahr von Lichtbögen und elektrischem Schock minimiert wird.

Eigenschaften des Safe-Test-Point-Steckers:
  • Messen einer möglichen elektrischen Spannung außerhalb des Schaltschranks
  • Enthält vier Prüfpunkte, die direkt mit den Energiequellen verdrahtet sind und sowohl Gleichstrom- als auch Wechselspannungen messen können. Die isolierten Messfühler werden in einen der beiden Test-Point-Buchsen eingesteckt, um die Spannung ablesen zu können
  • Bietet eine sichere und produktivere Durchführung von Lockout-/Tagout
  •  Lieferung mit einer Staubkappe

Der Safe-Test-Point-Stecker kann auf der Gehäuseseite, der Tür oder dem Flansch befestigt werden.


Bei Interesse an weiteren Informationen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an linz@routeco.at